Major Lazer - Cold Water (feat. Justin Bieber & MØ) Şarkı Sözleri Orjinal&Türkçe Çeviri

Major Lazer - Cold Water (feat. Justin Bieber & MØ) Şarkı Sözleri Orjinal&Türkçe Çeviri

Everybody gets high sometimes, you know
What else can we do when we're feeling low?
So take a deep breath and let it go
You shouldn't be drowning on your own

And if you feel you're sinking,
I will jump right over into cold, cold water for you
And although time may take us into different places
I will still be patient with you
And I hope you know

I won't let go
I'll be your lifeline tonight
I won't let go
I'll be your lifeline tonight

Cause we all get lost sometimes, you know?
It's how we learn and how we grow
And I wanna lay with you 'til I'm old
You shouldn't be fighting on your own

And if you feel you're sinking,
I will jump right over into cold, cold water for you
And although time may take us into different places
I will still be patient with you
And I hope you know

I won't let go (I won't let go, no, no, no, no, no, no)
I'll be your lifeline tonight
I won't let go
I'll be your lifeline tonight

[MØ:]
Come on, come on
Save me from my rocking boat
I just want to stay afloat
I'm all alone
And I hope, I hope
Someone's gonna take me home
Somewhere I can rest my soul
I need to know

[Justin Bieber & MØ:]
I won't let go (I won't let go, no, no, no, no, no, no)
I'll be your lifeline tonight
You won't let go
I'll be your lifeline tonight

[Justin Bieber:]
I won't let go
I won't let go

Türkçe Çeviri

Herkes yükselir bazen, bilirsin
Başka ne yapabiliriz ki düşük hissederken
Yani derin bir nefes al ve gitmesine izin ver
Kendi kendine boğulmamalısın

Ve eğer batırıyormuş gibi hissedersen
Senin için soğuk, soğuk suyun üzerine doğruca atlayacağım
Ve zaman bizim için başka yerlerde geçmesine rağmen
Seninle hala sabırlı olacağım
Ve umarım biliyorsundur

Gitmesine izin vermeyeceğim
Bu gece senin hayat çizgin olacağım
Gitmesine izin vermeyeceğim
Bu gece senin hayat çizgin olacağım

Çünkü hepimiz bazen kaybederiz, biliyor musun ?
Böyle öğreniriz ve böyle büyürüz
Ve yaşlanana kadar senin yanına uzanmak istiyorum
Kendi kendine savaşmamalısın

Ve eğer batırıyormuş gibi hissedersen
Senin için soğuk, soğuk suyun üzerine doğruca atlayacağım
Ve zaman bizim için başka yerlerde geçmesine rağmen
Seninle hala sabırlı olacağım
Ve umarım biliyorsundur

Gitmesine izin vermeyeceğim (Gitmesine izin vermeyeceğim, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır)
Bu gece senin hayat çizgin olacağım
Gitmesine izin vermeyeceğim
Bu gece senin hayat çizgin olacağım

Hadi ama, hadi ama
Beni sallanan bottan kurtar
Sadece denizin üzerinde kalmak istiyorum
Yapayalnızım
Ve umarım, umarım
Biri beni evime götürür
Ruhumu dinlendirebileceğim bir yere
Bilmeye ihtiyacım var

Gitmesine izin vermeyeceğim (Gitmesine izin vermeyeceğim, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır)
Bu gece senin hayat çizgin olacağım
Gitmesine izin vermeyeceğim
Bu gece senin hayat çizgin olacağım

Gitmene izin vermeyeceğim
Gitmene izin vermeyeceğim